Selasa, 16 Juli 2013

Bahasa / Istilah Latin dan Artinya


Barang siapa yang tidak menyibukan diri dengan kebaikan ,,niscaya orang tersebut akan di sibukan dengan keburukan...so...guy mari kita menyibukan dengan beberapa kegiatan yang bermanfaat untuk hidup kita...misalnya dengan menambah ilmu pengetahuan

Pada kesempatan kali ini, penulis akan merilis  beberapa istilah latin yang sering kita dengar dalam beberapa percakapan akademis atau diskusi-diskusi ilmiah kalangan praktisi hukum,sosiologis ataupun psikologis motivasi..semoga bermanfaat 

Damnant quod non intellegunt. (Anonim, tapi lihat Quintillian Institutions 10.1.20). Mereka mempersalahkan apa yang mereka tidak mengerti

Feliciter sapit qui periculo alieno sapit. (Plautus, Mercator 4.7.40). Orang bijak bergembira karena belajar dari bahaya yang dialami orang lain.

Non bene flat flammam qui continent ore farinam. (Abad Pertengahan). Orang yang tidak tidak meniup api dengan baik adalah yang mengunyah tepung di mulutnya.

Occasio aegre offertur, facile amittitur. (Publilius Syrus, Sententia 449). Kesempatan yang tepat jarang datang dan gampang terlepas (kita mudah kehilangan kesempatan yang tepat itu)

Pericla timidus etiam quae non sunt videt. (Publilius Syrus, Sententia 452). Orang yang takut bahkan melihat bahaya yang tidak ada.

Ubi iudicat qui accusat, vis, non lex, valet. (Publilius Syrus, Sententia 692). Di mana orang yang menuduh juga menjadi hakim, pemenangnya bukanlah hukum tapi kekuasaan.

Nulla regula sine exceptione.Tak ada aturan yang tidak mengenal perkecualian

Usus magister est optimus:  Pengalaman adalah guru yang terbaik

Unum castigabis, centum emendabis: Satu kesalahan kau hukum, seratus kesalahan yang harus kau perbaiki

Ubi fumus, ibi ignis:  Di mana ada asap, di sana ada api.Mirip dengan peribahasaTak ada asap kalau tak ada api.

Igiturqui desiderat pacem, praeparet bellum Oleh karena itu barangsiapa yang menginginkan perdamaian, hendaklah ia bersiap-siap menghadapi perang

Risus abundat in ore stultorum:  Gelak tawa yang berlebihan ada di mulut orang-orang bodoh . Artinya kegembiraanyang berlebihan menandakan kebodohan.


Radix malorum est cupiditas : Akar dari kejahatan adalah nafsu


Fiat justitia ruat caelum : Hendaklah keadilan ditegakkan, walaupun langit akan runtuh


Duo cum faciunt idem, non est idem : Apabila dua orang mengerjakan hal yang sama, maka itu tidaklah sama

Corruptissima re publica plurimae leges:Semakin korup sebuah republik, semakin banyak undang-undang

Verba volant, scripta manent (istilah ini cukup familiar untuk para jurnalis, sastrawan, penulis) spoken words fly away, written ones stay artinya yang terucap akan lenyap, yangtertulis akan abadi
*Amicus Plato, sed magis amica Veritas(ungkapan ini sering digunakan oleh kawula mudayang terlibat pada dunia kemahasiswaan, aktivis ataupun pergerakan intelektual) kalimat tersebut dilotarkan oleh Aristoteles kpd gurunya plato (Plato is dear to me, but dearer still is truth.) kurang lebihartinya “Saya senang kepada Plato tetapi saya lebih senang kepada kebenaran.....

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Pengunjung Blog yang baik adalah yang meninggal kan bekas...
jangan perna ragu menyuarakan pendapatmu....